ベネズエラ、移行期における正義：laboratorio de pazが不可欠な10基準を提示

カラカス - ベネズエラ国内の緊張が高まる中、NGO Laboratorio de Pazは、民主主義的移行の未来を左右する重要な瞬間に立ち、被害者への「包括的な修復」を求めました。これは単なる補償を超え、公的な承認、記憶の尊重、精神社会的なケア、そして権利の回復を包含するものです。

Maduro氏逮捕後の政治的変動と新たな要求

1月3日、ニコラス・マドゥロ氏が米軍によってカラカスで拘束されたことを受けて、ベネズエラは「新たな政治的瞬間」を迎えています。Delcy Rodríguez暫定大統領が示唆するように、石油部門の開放、政治犯の釈放、恩赦、そして7年ぶりにワシントンとの関係再開など、変化の兆しが見られます。しかし、Laboratorio de Pazは、持続可能な民主主義的移行には正義が不可欠であると警告しています。

拷問、処刑、失踪といった深刻な人権侵害は、調査され、処罰されなければなりません。そうでなければ、民主主義的移行は空虚なものとなるでしょう。国際法に抵触する、責任者を裁くことを阻害する法律や措置は容認できません。

透明性と公平性：正義の要件

被害者と社会は、何が起こったのか、どのように起こったのか、そして誰が責任者なのかを知る権利があります。手続きは、公平性、透明性、そして技術的な妥当性を担保しなければなりません。模擬的な、あるいは権力によって操作された正義は、単なる不処罰を意味します。

さらに、移行期においては、被害者を単なる手続きの道具ではなく、権利の主体として認識することが重要です。Laboratorio de Pazは、責任ある機関の変革も不可欠であると主張。新たな虐待を防ぐための条件が残されたまま、「過去を帳消しにして、新たなスタートを切る」ことは正当化されないと警告しています。

委員会による真相究明や国際人権機関など、既存のメカニズムとの連携も不可欠です。正義は未来を築きます。移行期の正義は過去にのみ対応するのではなく、倫理的な境界線を定め、信頼を再構築し、持続可能な民主主義の基盤を築きます。正義がなければ、区切りはつけられず、新たな始まりもありません。