東ロンドンに革新のオアシス：フード廃棄物で暖まるコミュニティサウナ、世界初。

灼熱と埃に覆われた朝。夏の第3の熱波がピークを迎えた東ロンドン、A12高速道路は、轟音を立てて車が流れ込む。視界に入る場所に、高さの赤レンガ壁がそびえ立っている。ほとんどの通行人が気づくことはないだろうが、この蔦で覆われた壁は、予想外の持続可能なプロジェクトが隠された都市のオアシスとなっているのだ。

世界初の「コミュニティ駆動式」サウナ、ついに完成

世界に初めての「コミュニティ駆動式」サウナ – 近隣の住宅地の食品廃棄物で暖める – がここにオープンする。R-Urban、Tower Hamletsにあるコミュニティ駆動式サウナと菜園の様子。写真：Graeme Robertson/The Guardian。

テビオット地区の住民が作り出す残り物を、地元の規模の生分解性ディストリビューターで処理し、メタンガスを生成。この完全に循環型の設計は、R-Urban Poplarのほんの一部であり、コミュニティメンバーが自分たちの食品供給を管理する方法を実験し、気候変動に適応する方法を探求する「シビックスペース」と「リビングラボ」である。

「これまでに確認したところ、これがイギリス – そして世界初のコミュニティ駆動式サウナだ」と、R-Urban Poplarチームの建築家、Andy Belfieldは語る。The Guardianは、先週の熱波のピーク時にプロジェクトを訪問した。9年前に、この場所は未使用の駐車場と空きガレージだった。今や、高さのある、掘り立てないベッドに蝶が舞い、花が咲き乱れている。マイクロ菜園とコミュニティの栽培スペースは、地元の人々がハーブ、ズッキーニ、ジャガイモ、パスチャートフラワーを育てる機会を提供している。

しかし、R-Urban Poplarは、単なるコミュニティ庭園ではない。ワイルドな空間には、昆虫を誘引する。コミュニティキッチンと教室、ワークショップ、ツールライブラリー、さらにはキノコ農場もある。その設計者と支援者は、加速する気候変動にもかかわらず、社会が繁栄できるという、 tentative なビジョンを見出している。

「このサイトは特に興味深い」と、環境問題に取り組む女性環境ネットワーク（Wen）のエール・マカリは言う。「技術と技術的な側面とコミュニティ構築の側面を組み合わせている。気候変動に対処するには、単独の技術的解決策だけでは十分ではない。このような場所は、これらのものを組み合わせる可能性を示している。」

R-Urban Poplarは、Tower Hamlets、ロンドンの最も混雑した地区の一つで、貧困率が高く、人口密度も高い地域で、環境的に持続可能、社会正義、コミュニティ主導の食料システムを定着させる26のサイトプロジェクトの一員である。

屋外スペースは、Tower Hamletsでは希少な贅沢である。大多数の世帯がアパートに住み、10世帯に1つが貧困に苦しんでいる。この地区は、イギリスで最も高い人口密度と、高いレベルの空気汚染を誇る。